Open Coatí

Terms of use

Last updated: November 15, 2026

By creating a Coatí account you accept these terms. They are written to be understood; if something is unclear, write to us at hola@coatifinanzas.com. The Spanish version prevails.

What Coatí is

Coatí is a notebook for logging expenses, installment sales, collections and loans. It is not a bank or a financial institution, it does not move money, it does not collect on your behalf and it does not give financial, accounting or legal advice.

Your account

  • You must be over 18.
  • The information you give when signing up must be true.
  • You look after access to your account. If you think someone else got in, change your password and let us know.

What you log is yours

You allow us to store and process what you log only to provide the service, as explained in the privacy policy. You can export or delete it whenever you want.

Proper use

Coatí may not be used to:

  • Collect with threats, insults or undue pressure, or contact someone who asked not to receive messages.
  • Store people's data without their permission.
  • Send bulk messages or unsolicited advertising.
  • Publish illegal, counterfeit or sexually explicit products or content, weapons or drugs in the catalog.
  • Try to access other people's data or disrupt the service.

Interpretation can be wrong

Coatí shows you a draft of what it understood before saving. Check it: what you confirm is your responsibility, and amounts and balances are the ones you approved.

Plans and payments

  • The Free plan has no cost and does not expire.
  • Pro is paid in advance per month or for the period you choose, by card through TiloPay or by SINPE Móvil or bank transfer.
  • Pro comes with a 14-day trial at no cost. If you don't pay when it ends, the account stays on the Free plan with all its data.
  • You can cancel Pro whenever you want: it stays active until the end of the paid period and does not renew.
  • If Pro expires, your data is kept and Pro features become read-only.
  • Current prices and limits are on the pricing page. If they change, we let you know before your next charge.

Availability

We do our best to keep Coatí working at all times, but there may be interruptions for maintenance or provider failures. To protect you, Coatí keeps what you type on the phone when there is no connection and makes automatic backups.

Liability

Coatí is provided as is. To the extent the law allows, we are not liable for losses arising from decisions made with the logged information, from incorrectly entered data, or from the relationship between you and your customers.

Termination

You can delete your account from the app. We may suspend an account that breaches these terms, telling you the reason when possible.

Governing law

These terms are governed by the laws of the Republic of Costa Rica. If they change, we let you know in the app or by email before they take effect.

Write to us at hola@coatifinanzas.com.